春色バック

2011年04月24日 20:00
Pocket

まん丸バック羊革色は薄いクリーム薔薇型に型押ししてあります。
まん丸1.jpg
白まん丸2.jpg
左は、真ん中のループを留めた状態。右は、はずして、横に広げたところ。
税込み¥32,550円を20パーセントオフ
なにしろ、一点ずつ作っているので、一点限りです。
詳細は、ご連絡くださいね。メールは:artigiano@cpost.plala.or.jp
お電話は:0235-29-2992(火曜休み)
宜しくお願いします。

Pocket

最高級羊革(黒)販売のお知らせ

2011年04月20日 20:00
Pocket

最高級羊革(黒)を販売しています。
近年、革染色のバリエーションが増えてカラー物を好まれるお客様が増えています。

おのずと黒色が残ってしまうのです。
最高級の羊革が格安になっておりますのでぜひ、ご利用くださいませ。

しっとりしていて最高に柔らかいラム革です。
ジャケット・スカート・パンツなど革衣料に最適!
必要な分だけ色合わせしてお送りします。

最高級羊革イメージ

革職人がおすすめする最高級の羊革です!
●料金…1D/S(10cm四方)通常@¥100のところ@¥70
●料金一例…70D/S(10平方センチメートル四方が70個)の場合
1枚革/¥5,145(税込)革5枚/¥25,725(税込)
※革の大きさによって1枚革の値段は変わります。
※革5枚で当社オーダー価格130,000円相当の上質の革です。

カットサンプルをご希望の方は、郵送しますのでご連絡ください。
お電話でもご注文承ります。
お問い合わせは tel.0235-29-2992

[用途一例]
レディスジャケット/革5枚(13号くらいまで)
レディスコート/革7枚(13号くらいまで)
パンツ/革4~5枚
最高級羊革アップ

●お支払い方法について
クロネコの宅急便を使用した代金引換、または、入金確認後の発送となります。
※口座番号は、ご注文時にご案内します。
代金引換の場合の手数料
・10,000円未満・・・300円(税別)
・10,000円以上20,000円未満・・・400円(税別)
・20,000円以上・・・弊社負担

●送料について
北海道●北海道/900円
北東北●青森・秋田・岩手/450円
南東北●宮城・山形・福島/450円
関東●群馬・栃木・山梨・茨城・千葉・埼玉・神奈川/550円
東京●東京/550円
信越●新潟・長野/550円
北陸●富山・石川・福井/650円
中部●静岡・愛知・山梨・岐阜/650円
関西●大阪・京都・奈良・滋賀・兵庫・和歌山/750円
中国●島根・鳥取・山口・広島・岡山/1,000円
四国●愛媛・香川・高知・徳島/1,100円
九州●福岡・佐賀・長崎・熊本・大分・宮城・鹿児島/1,200円
沖縄●沖縄/1,300円

Pocket

桜が少し、咲き始めました

2011年04月19日 20:00
Pocket

こちら、鶴岡にも、やっと春が来たようで、鶴岡公園の桜が、少し、咲き始めたそうです。
といっても、まだ見に行っていません。家からお店までの間には、あいにく、桜の木がない
ので、来週のお休みの日には、ぜひ、お花見に行こうと思ってます。
前回のブログから、だいぶ時間が空いてしまいましたが、我が家にも、いろいろなことが
ありました。
四月から、長男が千葉から、戻ってきました。心機一転、出直しです。若いかどうか、
微妙な年齢、27歳です。まあ、主人も、思えば、何度も出直し、やり直しを繰り返して
来たような気がします。がんばれ!
そして、長女が、二人目の男の子を無事、出産したこと。離れているので、
何もしてあげられなかったけど、だんな様と協力して、長男の保育園の送り迎えも、家事も、なんとかこなしているうです。わたしより、強いかも・・・。
気がかりなのは、いわきに住んでいる、次男のこと。そのことは、次の機会にしますね。
とにかく、大丈夫しか言わないので、大丈夫だと思ってます。
そんななか、とにかく、春らしい色のバックを作ってます。今度、アップしますね。
では、また。

Pocket

春のよそおい&Smile!!

2011年04月17日 20:00
Pocket

鶴岡公園に毎年恒例のぼんぼりが立ち、満開を待っている様子です。
去年と違うのは、鶴岡市内の企業名と一緒に
「がんばろう東北」「がんばろう日本」と明記してあることです。
今年は設置なしかなと思っていましたが
庄内からも元気を出していきましょうという声が多かったとか。
ちゃんと節電やお花見の仕方をしっかり守れば
お酒もおいしくいただけるかもしれませんよね。
私たちも賛成です。
アルティジャーノでも今年の春は
「春のよそおい&Smile!!」というコンセプトで
真心込めて営業しております。
koukoku

Pocket

東日本大震災

2011年03月15日 20:00
Pocket

何から書けばいいか解りません。こんなことってあるんですね。
こちら鶴岡は、震度5でした。長い横揺れのなか、仕事のテーブルの下に、隠れ
続けました。震源地は三陸海岸あたりとのこと。ダメージがあったのは、東北地方だけ
と思っていました。3人の子供たちからも、自分たちも、大変だったのに、、安否を気遣うメールが入ってきましたが、おかげさまで、全員無事。東京の母のことも、心配だけれど、
何しろ、電話がつながらない。でも、メールは、必ず届いたのが、ありがたかってですね。
確か、一度だけ、母にシャメールをしたはずだから、メールなら、届くはす。きっと
気が付いて、弟が帰ってきたら、返事が来るはずと信じ、メールしてみました。
きました、返事が。何度も電話したけど、通じなかった。こちらは、無事との事。
ほっとしました。
後から、後から出てくる、大災害の爪あと。宮城には、たくさんの知人がいます。
お客様もいますし、一緒に仕事をしている方の、家族がいます。一度は全員無事だとの
メールが入ったけれども、その後、ばらばらになったとの情報もあり、とても心配して
いたようですが、今朝、娘さんから無事との連絡が入ったそうです。よかった。これから、
迎えに行くそうです。
無事を知らせたくても、通じなくて、いてもたってもいられなかったことでしょう。
私の家族は、まず、主人は岐阜のデパートにいました。やはり、揺れたそうですが、
そのときは、事の重大性がわからなくて、テレビの報道を見て、大変なことになった
と、実感したようです。それでも、何とか今日まで、仕事をして、予定よりは、早めに終わらせて、片付け始めて、今、新幹線の中。鶴岡には、9時頃到着の予定。
心配なのは、福島に住む、一番下の23歳の息子のこと。もともとは、原発のすぐそばの、
富岡町に住んでいて、そこの、紳士服の店に勤務しております。
金曜日は、たまたま、水戸の店舗の手伝いで、水戸にいて、地震にあったそうです。
その日は、そちらに泊まって、翌日、もう一人の方と、いわきに移動しましたが、富岡は、危険と判断して、そこの寮に泊まることにしたとの事。少し、安心していたのですが、今朝、
運転中のラジオから、2号機も異常をきたしたために、半径30キロ以内の方は、
屋内待機、外出禁止、なんと、いわき市も入っていたのです。
何しろ、電話が通じないので、メールで確認。やはり、そのようにしてるようです。
息子としては、ガソリンも、少ししかないし、鉄道も、だめ。そこにいるしかない。
何事も起こらないように、祈るだけです。
昨夜、二人の東京の友達から、福島に住む息子のことを心配して、電話が入りました。
一人の方は、百回くらい掛けて、やっとつながったそうです。
いわきにいるから、大丈夫だって言ったところだったのに。
テレビで会見する東電の方々、その他、多くの方々が、不眠不休で何とか最悪の
事態にならないように努力されているのが、良くわかります。
どうか、どうか、良い方に向かいますように・・・。

Pocket

リフォームバック

2011年03月11日 20:00
Pocket

3月なのに、どか雪です。これから、家の前の雪かきと、お店の雪かきと、肉体労働の
日が、始まろうとしてます。
こんなときに、またしても、主人がいない・・・。おとといから、ボイラーの故障で、お湯が出なかくて、つらかったし、めげそうになるけれど、がんばります!
先日、コートの丈つめをたのまれました。その、落とした革で、こんな素敵なバックが
出来上がりました。
リフォームバック.jpg
ゼブラ柄に透けて見えるのは、裏地です。メッシュの革を利用した、お客様のアイデアです。
出来上がったときに、別のお客様が見えて、一目ぼれしたくらいいい感じです。
一点ものの魅力ですね。

Pocket

春を先取り、新作ライダースジャケット

2011年02月27日 20:00
Pocket

春一番が吹いたところもあるそうですが、こちらは、寒いです。最高気温3度。
週間予報も、雲の影に、雪マーク。春はまだかな。
一足先に、こんなジャケットはいかがですか。おとなのライダース!
柔らかさが、画像からも、うかがえますね。ラムかわで、メッシュとコンビに
仕立てました。
あなただけのオシャレ、楽しみましょ・・・。
白ライダース.JPG

Pocket

主人は、福井西武、私は、川越丸広百貨店へ、出発!

2011年02月15日 20:00
Pocket

なんで、こんな忙しいときにしか、ブログを更新しないんでしょう。
主人は、福井西武百貨店へ、私は、川越丸広百貨店は、行ってきます。
もう、40分くらいです。
7時4分の電車に乗る主人を駅まで送っていき、私は、9時14分のに乗ります。
ところが、車を車庫入れするときに、とけかった雪にタイヤがうもれ、空回りして、
動けない状態になってます。
とりあえず、出かける用意が残っているので、家に入りました。
さあ、何とかして、行って来ます。(送ってくれる方がいるので、少し、余裕です。)
帰ってくるまでには、雪も解けて、何とかなるでしょう。

Pocket

上野松坂屋に行ってきます!

2011年02月04日 20:00
Pocket

2日より始まった、上野松坂屋、東北6県物産展に、行ってきます。
主人は、仙台三越の職人展終了後、直行しましたが、私は、今日これから、東京へ
向かいます。
あと、10分くらいしかなく、余裕がありませんので、写真も載せられませんが、
たくさんの方との出会いを期待しながら、出かけます。
前回のブログから時間が空いたのは、雪のことしか思い浮かばなかったからです。
ここのところ、何日か、薄日がさす事もあり、やっと、お店にもお客様が、
足を運んでくださるようになりました。
店は、早仕舞いですが、営業しております。
なにやら、時折吹く風が気がかりですが、(電車が徐行運転になったり、止まったり
するから)、イッテキマ~ス。

Pocket

大雪です!

2011年01月18日 20:00
Pocket

行方がわからなくなった私の携帯は、新潟行きの荷物に入り、主人に発見され、
無事、手元に戻ってきました。会いたかったよ。って言って上げました。
東京から戻って一週間、毎日、雪、ゆき、ユキ・・・。こんな感じです。
ユキ.jpg
自宅の前の雪は、車が出ればいいやって感じにしてますが、店の前はお客様の駐車場
なので、毎日、一時間くらい掛けて、雪かきをしてます。主人が今夜、帰ってきますので、
早速明日からは、手伝ってもらいます。腕がものすごく筋肉痛(脂肪痛かも)。
風がないので、穏やかではありますが、解けた雪が夕方から固まると、ものすごい
でこぼこ道になり、これまた、進みづらい。かと言って、歩くのも、滑って怖い。
それなのに、おじいさん、おばあさんが、自転車に乗ってたりします。これは、危ない!
だって、右に行ったり、左に行ったり、歩いた方が早いように見えます。
お願いです、車を先に行かせてから、やってください。
受験生の皆さん、雪国の皆さん、あと少しで、「桜、咲く!」ですね。

Pocket